Ngày 3 tháng 1 năm 1945

Joan không có quyền thẩm vấn phù thủy hắc ám người Đức, nhưng thái độ kiên định, cứng đầu và khác thường của Harry đã khiến cô phải cân nhắc lại.

Sau khi thảo luận với một nhóm Thần sáng người Đức, Harry được phép hỏi Karkaroff một số câu hỏi dưới sự giám sát của một Thần sáng người Đức.

Harry vẫn đang mặc áo khoác của Alphonse; lớp lót mềm mại của nó mang lại sự ấm áp tuyệt vời, nhưng Harry vẫn cảm thấy lạnh.

Karkaroff là ai? Lúc này, có lẽ chỉ có hắn biết trên đầu Karkaroff được phong danh hiệu Tử thần Thực tử sơ khai.

Với Karkaroff ở đây, mặc áo choàng và đội mũ trùm đầu, điều đó có nghĩa là gì?

Có phải Tom đã làm tất cả những điều này?

Vậy còn sự thay đổi đầy hy vọng mà anh ấy tin tưởng trước đây thì sao? Đó có phải là một trong những cải trang chết tiệt của anh ta?

Harry có thể nhớ rõ Helena Ravenclaw đã bị lừa để lấy Vương miện của Ravenclaw như thế nào.

Anh ta bị mù quáng và bị lừa dối, đã trở nên nghiện cái vẻ bề ngoài được chế tạo cẩn thận mà anh ta không thể thoát ra được; anh ta thậm chí còn tin một cách tôn giáo rằng đó là một bước ngoặt trong tuyệt vọng, là bình minh ló rạng trong đêm tối.

Anh ấy đã làm việc chăm chỉ và tin tưởng, nhưng tại sao cuối cùng, anh ấy luôn bị chứng minh là sai? Đó là tất cả một hành động? Rằng ánh sáng mà anh ta tôn thờ chỉ là một ảo ảnh được xây dựng cẩn thận?

Harry cảm thấy hơi khó thở.

Miệng anh như bị thứ gì đó đâm thủng, và với mỗi hơi thở, oxy đều bị rò rỉ ra khỏi miệng; mặc dù anh ta đang thở hổn hển, nhưng não anh ta sắp nghẹt thở.

"Hãy cứ là Tom Riddle, được chứ? Anh ấy đã hỏi gần như khẩn cầu.

Và anh ấy chỉ đơn giản trả lời, "Được."

Bây giờ nghĩ lại, có phải vì anh không có ý định thực hiện thỏa thuận mà anh đã hứa một cách dễ dàng như vậy không?

"Ai bảo anh làm việc này?"

Karkaroff không nói gì - chỉ nhìn Harry với đôi mắt ủ rũ, chiếc mũi khoằm càng thêm đáng sợ và rõ rệt dưới ánh đèn trong phòng thẩm vấn.

Harry liếc nhìn Thần sáng người Đức đứng cạnh nó và kiềm chế không nói ra cái tên Tom Riddle.

Thay vào đó, Harry chỉ hỏi, "Có phải anh ấy không?"

Karkaroff đã hiểu.

Dù Harry Potter nhìn thấy mặt hắn và sinh nghi, và dù sẽ bị người đó trừng phạt nặng nề, nhưng dù thế nào đi nữa, cậu cũng không thể từ bỏ cái tên Tom Riddle.

Bây giờ anh chỉ phải lựa chọn giữa đau hoặc không đau; nếu anh ta nói, có lẽ chỉ có cái chết cho anh ta.

Và làm sao anh ta, Igor Karkaroff, có thể chấp nhận kết thúc cuộc đời mình ngay khi anh ta sắp giành được quyền lực?

Vì vậy, anh ấy ngước mắt lên và nói một cách thô lỗ, "Tôi không biết bạn đang nói về ai."

Harry đột nhiên bắt đầu cười.


"Đúng vậy, tôi đang tự hỏi làm thế nào anh ấy có thể ra ngoài du lịch một cách nhàn nhã như vậy, và thậm chí...!Đến du lịch ở Đức."

Harry chợt nhận ra; hóa ra mọi hành động của Tom đều đã được lên kế hoạch từ trước.

Ý nghĩ đó khiến Harry rùng mình.

Chẳng lẽ mỗi đêm, từ gõ cửa cho đến xách cặp đi ra ngoài, hắn đều là lặp đi lặp lại luyện tập sao? Và phải chăng anh chỉ là vai phụ, diễn đi diễn lại nhiều lần chỉ để làm nổi bật kế hoạch hoàn hảo của nhân vật chính?

Harry không khỏi cười điên cuồng, ôm bụng đến mức suýt chút nữa thì cười lăn lộn trên sàn nhà.

Thần sáng người Đức đứng bên cạnh nhìn người điên một cách kỳ lạ, tự hỏi liệu anh ta có nên can thiệp và đưa anh ta ra ngoài hay không.

Karkaroff nhìn Harry đang cười ngặt nghẽo đến chảy cả nước mắt, đầu óc rối bời.

Anh cần một lời nói dối hoàn hảo.

Không, không hoàn hảo cũng chẳng sao; miễn là anh ta cố gắng dỗ dành quá khứ, hình phạt của anh ta từ người đó có thể nhẹ hơn.

"Bạn đang nói về ai vậy? Tôi không biết họ," anh nói với vẻ bình tĩnh giả vờ, cố tỏ ra thoải mái và kiêu ngạo.

"Tên của người ra lệnh cho tôi làm điều này sẽ khiến bạn sợ chết khiếp!"

"Malfoy! Bạn đã nghe nói về nó?" Karkaroff không ngu ngốc; anh hiểu hoàn cảnh của người đó và biết về kế hoạch chiêu mộ Malfoy vào lực lượng của mình.

Anh ta sử dụng hết khả năng hạn chế của mình để giả vờ.

Harry ngừng cười và tỏ vẻ giật mình.

"Có thật không? Tôi đã gặp bà Malfoy vào ngày hôm kia, và bà ấy không nói rằng ông Malfoy đang ở..."

"Chậc, ai lại đi nói chuyện này với người ngoài chứ!" Karkaroff vội vàng hoàn thành lời nói dối của mình.

Harry lại bắt đầu cười như thể nó thực sự đang trải qua một điều gì đó vui vẻ.

"Làm sao Abraxas Malfoy có thể có vợ...!Hahaha..." Harry vùi mặt vào áo khoác của Alphonse cười phá lên.

Tiếng cười của anh vẫn tiếp tục; ngay cả Joan và những người khác đang đợi bên ngoài phòng thẩm vấn cũng có thể nghe rõ, khiến cả nhóm nhìn nhau.